О књизи: 2012 / Рус четрнаестог века. Принчеви се боре да прошире своје поседе, доказујући силом оружја своје право на трпезу великог кнеза. Од Оке до Волге гори пламен међусобних ратова, а само Новгород надмено гледа на глупе амбиције владара. У таквој ситуацији налази се наш савременик. Он има само једну потпуно прагматичну жељу - да преживи и врати се назад, али околности диктирају своје услове, присиљавајући хероја да узме оружје, а судбина му даје замак медведа..